It's a little serenade at midnight To the most chula de por aquí She is una chaparrita muy muy bonita By the window she waits for me And tonite i'll be singing only for you Chaparra de mi corazón In your eyes i can see what you feel for me Yo te entrego todo en mi canción Since the day i saw you supe por fin That my days of parranda terminaron Y es que fuiste un balazo directo al corazón Pero de esos que matan de amor Parties were over, women por montón Chaparra de mi corazón 'Cause the day i met you everything changed And like a fool i fell in love Chaparra de mi corazón Asómate, asómate al balcón Que esta noche traigo serenata pa' los dos También pa' que baile todo el callejón ...Chaparra de mi corazón

Where are the people, i'm so solito por borrachin I woke up this morning and there was no one at home Where are you dear, where are your kisses, Where are the kids, the prince, my princess Estoy llorando y el piso regando con mi dolor I'm so solito por borrachito in an empty home And all the people whom i loved are already gone There are only bottles, bad smell Bitter teardrops, i'm penniless Por borrachito, muy solito Hoy me han de ver Vicio maldito, damned vice You've taken everything away from my life Vicio maldito, tell me why You took from me those whom i loved so much I'm so solito por borrachito No me vean llorar por favor

...Black hearts, black hearts, black hearts Corazones, corazones, corazones, negros corazones Los mismos que lloraron algún día por crueles traiciones Corazones, corazones, corazones, negros corazones Esos mismos que perdieron la alegría por malas decisiones Corazones, corazones, corazones, negros corazones Caen a pedazos por la avenida de las falsas ilusiones ...Corazones negros, corazones llenos de un montón de decepciones Negros como la mas oscura noche entre mil tristes canciones Ay corazones, corazones, corazones, tristes negros corazones

Corazones rotos llevo en los bolsillos de mi pantalón Cuando ya lo olvido va y me lo recuerda una triste canción De esas que hablan de la malas decisiones Que uno toma por un tonto amor Son corazones rotos que se quedan en el pantalón Si tan solo se desvanecieran Como billete viejo de esos que ahí se quedan Ya ni el agua ni nada los destruye y se quedan ahí No se escapan como una moneda Por un bolsillo roto, ni de la billetera Siempre permanecen ahí ...como pa' recordarte Corazones rotos llevo en los bolsillos de mi pantalón

Oh darling, why don't you love me? If i die for you every day And every night i dream about you Oh darling, why don't you love me? Oh darling, why do you leave me? Alone, drunk ...and so sad Between tears and bottles Oh darling, why do you leave me again? Oh darling, what can i do from now on? Tomorrow and the night's that will come Under the cold of your memory and your sweet caress Oh darling, what can i do without you? Oh darling, why don't you love me? If i die for you every day And every night i dream about you Oh darling, why are you leaving me again? Between tears and bottles ...Oh darling, why don't you love me?

Palomita, palomita, la dueña de mis amores Te traigo las mañanitas con mi serenata y flores Para ti que inspiras mis canciones Palomita tan chiquita, la dueña de mis pasiones Tan solo solo ver tu carita vienen sueños e ilusiones De una vida llena de bendiciones Tu que me revoloteas siempre y donde yo me encuentre Así no dejo de pensarte, así no dejo de quererte Palomita tu que vuelas a mis brazos cada noche Si no fuese así, la pena se convertiría en derroche En un río de llanto a medianoche Palomita es usted quien ilumina mis días Quien yo nunca imagine que algo por mi sentiría Mientras yo vagaba oscuros días Palomita que llegaste justo el día de mi muerte Rescatandome y cambiando de una vez mi mala suerte Vuelto en vida te agradezco eternamente Palomita ...Palomita

Otra triste decepción Ha hundido mi corazón Como un viejo cañón A una barca hasta el fondo del mar Déjenme llorar Oculto en el muelle Donde nadie llegue Y vea mi pesar Triste decepción Mientras el sol se va Se instala este dolor Como un ancla aquí en mi pecho Solo por despecho Maldigo tu nombre Y dejo que la briza confunda Las lagrimas de un hombre Dejare volar Junto a las gaviotas Ilusiones rotas Una vez mas Antes... deja recordar Por ultima vez Todo aquel querer El que parecía tan real Triste decepción Ha hundido mi corazón Hasta el fondo, allá muy hondo De un mardito mar de dolor ...Un maldito mar

Yo ya me voy, pa' arriba espero Te dejo una caricia y mil "te quiero" Ya no hay dolor, ni sufrimiento Te dejo un "hasta pronto, allá nos vemos" De todos llevo en mí Momentos que viví Lindos y plenos Y también mi sombrero El viaje es largo y que Llevo recuerdos que... Guarde a tiempo aquí en mi corazón Yo ya me voy pal otro lao' Y si aún no me despido no es de mal educao’ Solo es que me ha agarrao' la hora aquella Sin darme tiempo de beber mi última botella Yo ya me voy de aquí A paso lento Recuerda quien yo fui En su momento Y a la hora de mi adiós Toquen canciones Suenen violines, vihuelas, guitarrones Ya me despido, quiero tu abrazo Quiero muchas canciones, también balazos No quiero llanto, ni oraciones Al fin y al cabo nomas es otro paso De todos llevo en mí Momentos que viví Lindos y plenos y también mi sombrero El viaje es largo y que Llevo recuerdos que... Guarde a tiempo aquí en mi corazón Y más el tuyo prieta de mi corazón ...Ahí se ven!

Se acabo el chile, hey mom bring me more please 'Cause today the soup feels sorrow Maybe you can borrow some from our neighbours By now the only thing that burns are memories Se ha ido el sabor junto a un ingrato amor And now days are like eating ground And now without picante yo recuerdo a la farsante Ay mamá un plato más por favor Ay mamá ...mas chile por favor Como duele, como duele su traición Hey mom bring me more chili Please How It hurts, how It burns her memories

Florecita traicionera Allá en medio del campo Quisiera estar acariciando Tus pétalos bajo las estrellas Florecita me condenas A una vida llena de llanto Escondido bajo el manto Del recuerdo y sus cadenas Florecita no marchitas Ni marchita ya mi pena Mientras me hundo en la agonía Tu luces ahí tan plena Florecita tu tan bella Que diste luz a mis días Para luego arrebatarme La ilusión de aquella primavera Florecita no marchitas Ni marchita ya mi pena Se oscurecen ya mis días y tu luces ahí tan plena ...Florecita traicionera

Al oeste de tejas, en el pueblo de El Paso De una chica mexicana me enamore Ya de noche y con rumbo a la "Cantina de Rosa" La música se oía, ella giraba también Negros como la noche eran los ojos de Felina Perversos, malvados me embrujaron de una vez Fue profundo mi amor por la doncella mejicana Muy enamorado en vano supe que iba a ser Una noche un joven vaquero llego Salvaje como el viento del oeste de tejas veloz y atrevido, invitándole un trago A la pérfida Felina, a quien tanto yo ame Muy furioso desafíe su derecho por el amor de Felina Su mano hacia el arma que cargaba el llevo Mi reto el vaquero acepto en un dos por tres El guapo forastero sin vida al suelo cayo Huí por la puerta trasera del bar Donde los caballos atados están Tome el que mas pareciera correr Monte y cabalgue huyendo del lugar Y tan pronto como pude huir de el paso allá al oeste de tejas Hacia tierras baldías en Nuevo México De vuelta en El Paso ya mi vida no valdría Allá nada queda, ya todo acabo Mucho tiempo ha pasado de haber visto a la doncella Y mas fuerte que el miedo a la muerte es mi amor Ensille el caballo y lejos me largue Solo en la oscuridad cabalgue Tal vez mañana una bala me encuentre Esta noche nada es peor que el dolor en mi corazón Y al fin me encuentro en una colina mirando hacia El Paso La cantina de Rosa desde aquí puedo ver Mi amor es tan fuerte me empuja hacia delante Bajando la colina hacia felina iré A mi derecha veo cinco jinetes A mi izquierda una docena o tal vez mas Disparan y gritan ...no dejare que me atrapen Tras la cantina ahí debo llegar Pero presiento que algo anda muy mal Y siento a un costado un intenso dolor Por mas que intento permanecer firme Me canso y soy incapaz de montar Pero mi amor por Felina es tan fuerte y me levanto Aunque ya exhausto no puedo parar Humo blanco de un rifle puedo divisar Y siento una bala mi pecho atravesar De la nada aparece Felina y me ve Besando mi mejilla de rodillas esta Envuelto en los brazos por los que moriría Un pequeño beso y Felina... goodbye ...Adiós Felina

She wore red dresses with her black shining hair Oh She had my baby and caused me to care Then coldly she left me to suffer and cry Oh She wore red dresses and told such sweet lies I never knew him but he took her away And on my knees like a madman for vengeance I prayed While the pain and the anger destroyed my weak mind Oh She wore red dresses and left the wounded behind Busque hasta encontrarlos y maldije al verlos Las sombras ahí dormidas bajo las frías luces de neón En el oscuro silencio puse un arma en su cabeza Vestido rojo ella lucia, pero ya estaba muerta

Como si no fuese suficiente con los colores que ya había Unos nuevitos aparecen en el arcoíris de la mentira Que prometen y definen, el menú de tu pobre vida Siguen pintando los colores de ese arcoíris que no he de ver Mientras siguen apostando a la ruleta del poder Tengo asuntos importantes ...y cosas reales que atender Amigo mejor siga mi consejo y de la mano a quien pueda O simplemente disfrutar lo poco que nos queda Sangre joven que inicia la carrera por el trono del poder Modernas y malvadas estrategias, y mucho encanto pal que ha de creer El arcoíris hoy luce radiante ...tras cada tormenta vuelve a aparecer Hoy toditos hacen sus apuestas en la ruleta del poder La misma de nuestra suerte ...y ahí vamos a lo mismo ...otra vez Y otra vez y otra vez, la tormenta parece oscurecer La esperanza del pobre y el obrero parecen ya desvanecerse Miseria, angustia y agonía se dejaran caer otra vez Colores y mentira, advierten turbio clima, se avecina otra vez Digo yo que intentan disfrazar con tanta textura y tono que le dan Si es la misma dictadura, si son los mismos de años atrás La jugarreta es la misma, la táctica es igual Finalmente todo lo prometido ...se convierte en robar Y disculpen lo que digo ...es simplemente mi pensar ...Amigo siga mi consejo Uste' haga el bien y no les de el poder

Fue allá en tijuana donde juana la malvada me dejo Fue un vaquero de grande sombrero con quien me cuerneo la suripanta Casi sin dinero, casi en cueros por ahí me perdí Entre vinos y tequilas, recordando sus mentiras, el estúpido que fui Fueron días de llorar, vagar y el boca seca me llamaban De cantinas, mal humor si me buscaban me encontraban, que sabroso que me daban Todo adolorido, muy herido en el corazón Mientras juana se paseaba fingiendo ser una dama Viviendo a todo color Ayay juanita, te veías tan bonita ay si Ayay mi juana, vale mas una caguama que todito el falso amor que recibí de ti ...ay juanita lucias tan bonita mujer ..pero nomas por juera criatura! Hoy ya mejorcito, mas bonito, con hasta algo en los bolsillos Ya no lloro, por juanita y tengo quien suspire por mis calzoncillos (con dulce de membrillo!) Y de la que les conté al parecer no termino muy bien Por las calles de laredo la boto el del sombrero Y con una linda guerita se fue Ayay juanita, te veías tan bonita ay si Ayay mi juana, vale mas una caguama que todito el falso amor que recibí de ti Ayay juanita, te veías tan bonita ay si Allá en tijuana donde juana me dejo, por un vaquero me cambio y yo me perdí

Diez tequilas, tal vez mas Por tu ausencia amor Desde que te fuiste, por mi rincón No asoman ya la luna ni el sol No suena ya el teléfono De carteros ya no hay rastro por aquí Los chismes de la gente no hablan de ti Y ya llego casi al veinte Diez tequilas, tal vez mas Pa' calmar las horas y el dolor Recuerdo que dijiste "adiós ...ya pronto volveré" Perdiste el camino o que? O tal vez alguien se cruzo en el Ahogado en veinte vasos de tequila, tal vez mas Me pregunto si me recordaras

A un paso from Mexico There in where Lupe waits for me A un paso from Mexico In where true love flourishes again Through hills and mountains I ride only with my anxious heart I can almost see you my dear Running into my arms A un paso from Mexico There in where Lupe waits for me A un paso from Mexico In where true love flourishes again ...A un paso from Mexico

Pobre de el Tan solito se quedo Por alegre le paso Y hoy llorando lo pueden ver Pobre de el Ya su vieja lo dejo A los niños nunca mas vio Ay que pena, pobre de el